翻訳
日本語 → 英語
料金
- 原文1ページ辺り（400文字 / 250~300英単語）4,000円〜
- 原文の仕上がりレベルや専門性やデザインなどによって料金の変動があります。
- 契約書は対応していません。
- 商業資料又はプレゼン資料（チラシ、パンフレット、ホームページ、資料作成やマニュアルなど）個別に御見積もりいたします。
- 今まで数多く頂いている依頼はホームページ、スピーチ原稿、マニュアル、海外との連絡、海外ビザ、手紙、幅広くサポートしています。
- 料金は税込となっています。
無料トライアル
1ページを送って頂ければ一部を翻訳します。英訳のクオリティを確認し、依頼希望がある場合、商談に入ります。
見積書の流れ
- 電話、メール、問合せフォームにて連絡ください。
- メールでファイルを送ってもらいます。
- ファイルを拝見させて頂き、御社訪問して、ニーズと希望を聞き、それによりかかる日数、レイアウトの提案をします。
- 見積書を送ります。
国際ビジネスサポートについて
- 国際企業間の文書での継続的なサービスを提供しています。
- 毎月のメールのやり取り、資料の翻訳や説明などがある場合、固定料金で承ることができます。
- 海外との電話、オンラインミーティングの支援も可能です。
- 営業のネゴ、交渉も可能です。個別相談となります。
今まで頂いている依頼は契約交渉、値段交渉、海外議事録翻訳、海外銀行とのやり取り、海外での確定申告提出などの事績があります。Power of Attorney (POA) 代理委任状を提出されたケースもあります。