アサヒビール生ジョッキ缶
アサヒビールが生ジョッキ缶を開発し、販売開始!

I love beer. And I love draft beer the best. After draft beer, I like bottled beer and canned beer, in that order. I can’t wait to try this new beer and I hope it lives up to expectations. I also like that the can becomes a sort of glass because I’m not very good at drinking from regular cans–I tend to dribble a little. Although the beer is marketed as 『ジョッキ』or “mug” in English, it’s not a true mug because there is no handle.
アサヒビール生ジョッキ缶 = Asahi Super Dry draft beer can mug
ジョッキ = mug
draft beer = 生ビール
in that order = その順番で
can’t wait = 待ち遠しい
hope = だといいね
live up to expectations = 期待に応える
a sort of = のような
be not very good at = 得意ではない
regular = 普通
tend to = 傾向がある
dribble = 垂らす
although = けど、のに
be marketed as = 〜として宣伝されている
true = 本当の
handle = 取っ手

アサヒビール生ジョッキ缶の最新ニュースはこちら
他の One-Point 英語はこちら